MusiCAD maakt vanaf versie 4 gebruik van utf8 waarmee een enorm scala aan diakrieten, andere alfabetten, en talloze bijzondere symbolen beschikbaar komen voor gebruik in kop- en voetteksten alsook in liedtekst.
Om al die extra tekens te kunnen gebruiken moeten de tekens wel aanwezig zijn in de betreffende fonts, maar dat is voor de met Windows meegeleverde fonts doorgaans wel het geval.
Courier new
Times new roman
Arial
Georgia
Verdana
Tahoma
utf8 tekst kan gewoon gekopieerd wordemn vanuit andere programma's zoals tekstverwerkers of een internetbrowser. Als het toetsenbord in een ander alfabet gezet is kun je tekens uit dat alfabet direct invoeren.